Showing posts with label Russian visit. Show all posts
Showing posts with label Russian visit. Show all posts

Sunday, April 12, 2009

Exploring East Greenland...

Исследование восточной Гренландии....


Миша во главе войска..... :-)
Misha at the head of the troops... :-)

Skiing at the inlet ...

Катание на лыжах на входе ...



They pass a hunter who has been lucky to shoot a polar bear....
Они проходят один охотник, который был повезло стрелять полярный медведь...


A little bit tired.....

Немного устал....



East Greenland mountain peaks...
Восточная Гренландия горным вершинам.....









Kuummiut ... Winter wonderland

Today I sailed our Russian friends to Kulusuk ... Here they will spend the next few days before departing on flight to Iceland ..
Сегодня я плыл наших российских друзей Kulusuk ... Здесь они будут проводить в ближайшие несколько дней до отхода в рейс в Исландии ...
Here are some photos from their trip in the mountains and glaciers north of Kuummiut.....
Вот некоторые фотографии из своей поездки в горы и ледники севере Kuummiut...


Маленький караван.....
The small caravan....

Glacier and mountains backlit.....
Ледников и гор с подсветкой....

Lovely with a break.....

Небольшой перерыв....


A beautiful sunny day......
А красивые солнечные дни.....



East Greenland ... a wonderful country ...
Восточной Гренландии ... замечательная страна ...





Thursday, March 26, 2009

Russian folk songs.....Русская народная песня....

Мы съели лосося и Гренландии в пустыне мы имели льда торт ... Мы говорили о Гренландии и России, и хорошо друг друга, компании ... Позднее вечером Миша развлекали нас с русскими народными песнями....We got greenlandic salmon and for desert we had ice cake ... We were talked about Greenland and Russia, and enjoyed each other's company ... Later in the evening Mischa entertained us with Russian folk songs....
We talked, laughed and sang.....Мы говорили смеялись и пели ....
Алексей и Миша наш диван.............Alexey and Mischa our sofa.......

Gundula recorded video ... IDA would just see a bit of the footage....Gundula видеопосланием ... МАР бы просто увидеть немного кадры...........


Ekatarina песни и Татьяны был занят на компьютере................. Ekatarina sang and Tatiana was busy at the computer.........



We had a really lovely evening .... Мы действительно прекрасный вечер ....